Profil

Seit dem Abschluss meines Studiums zur Diplomübersetzerin mit der Zusatzprüfung zum Dolmetschen an der Universität Mainz/Germersheim im Jahre 1991 bin ich freiberuflich tätig.

Für meine Arbeit sind:
  • Qualität
  • Zuverlässigkeit
  • Termintreue
die wichtigsten Grundsätze. Die langjährige Zusammenarbeit mit meinen Kunden zeigt, dass ich diese Ansprüche erfülle.
 

Mir ist die Stärkung und die Interessensvertretung unseres Berufes sehr wichtig, weshalb ich seit 1991 Mitglied im deutschen Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) bin. Einige Jahre unterstützte ich aktiv die Regionalgruppe Stuttgart, wobei sich eine positive Zusammenarbeit mit Kolleginnen und Kollegen einstellte.

Durch die heutigen Kommunikationsformen mit E-Mail und Telefon kann der Ort des Firmensitzes vor allem innerhalb Europas vernachlässigt werden. Ich werde meine Berufskontakte in Deutschland selbstverständlich weiterpflegen und freue mich auf neue Geschäftsbeziehungen.